LOVE LIFE LANDSCAPE
Eine Begegnung von Künstlerinnen aus Peking, Shanghai, Tianjin und Hamburg
zur Liste der --> 14 chinesischen und
--> 36 deutschen Künstlerinnen
13.9.2008 bis 12.10.2008
Ein Interdisziplinäres Kunstprojekt der GEDOK Hamburg im Rahmen von
CHINA TIME 2008
unter der Schirmherrschaft von
Frau Konsulin LIU XIA

im
Kulturforum Altona
, Jessenstr.10 und
Galerie KUNST-NAH
Große Bergstr.152
Öffnungszeiten: Di-Fr 11-19 Uhr, Sa-So 12-18 Uhr
Begleitprogramm:
Eröffnung Freitag, 12.9.2008, 19 Uhr im Kulturforum Altona, Jessenstraße 10
Schirmherrin ist Frau Konsulin Xia Liu
Begrüßung: 1. Vorsitzende der GEDOK Hamburg Dr. Barbara Aust-Wegemund
Einführung: Christa Krohne-Leonhardt Kuratorin
Performance: „Ferne Reflexe“
Ausführende :
Marija Jankowa Noller Klavier
Marina Krog Textilarbeit
Young-Ja Bang-Cho Kalligraphie
Silke Roca Rezitation
Samstag, 13.September 2008 12 Uhr Werkstattgespräch
Ein Austausch der Künstlerinnen und Besucher
Moderation: Melanie Ucke M.A.
Sonntag, 14. September 2008 19 Uhr „Chinesisches Mondfest“
Programm: „Schubertiade im 21. Jahrhundert“
Franz Schubert Quartett für Flöte, Viola, Violoncello, Gitarre
Werner Hagen „Douz“ Le chant dans le desert
Ausführende :
Hans-Udo Heinzmann Flöte (Soloflötist des NDR- Sinfonieorchesters)
Thomas Geade Viola
Iris Matthes Violoncello
Katharina Hempel Gitarre
Luna’s Freundin Anna Würth liest aus ihrer Lyriksammlung „Sun ’n’ Moon“
Bing Chen spielt klassische chinesische Lieder auf der Gu Zheng und Gu Qin
Katharina Hempel, Gitarristin, hat eine besondere Vorliebe für Kammermusik. Sie spielt hauptsächlich im Gitarrenduo mit Klaus Hempel, aber auch mit Flöte (Hans-Udo Haeinzmann), Viola ( Thomas Gaede) und Violoncello (Iris Matthes). 2007 entstand das Werk "Douz- Le chant dans le desert" des Hamburger Komponisten Werner Hagenfür diese Besetzung, deren klanglicher Reiz schon bei Franz Schubert Beachtung fand. Schubert bearbeitete ein ursprünglich von Wenzeslaus Matiega komponiertes Trio und ergänzte dieses um eine Cellostimme zu dem "Quartett für Flöte, Bratsche, Violoncello und Gitarre". Die Werkauswahl veranlasste das Ensemble, seine Konzerte als "Schubertiade im 21. Jahrhundert" zu konzipieren. Besonderes Augenmerk gebührt dem Soloflötisten des NDR-Sinfonieorchesters Hamburg, Hans-Udo Heinzmann, dessen erstklassiges Spiel dem Ensemble Glanz und die entscheidenden Impulse verleiht.
Donnerstag, 18. September 2008 19 Uhr 30
„Die Abenteuer des Peer Gynt“ Henrik Ibsen/Edvard Grieg
Eine literarisch-musikalische Reise
Ausführende:
Marija Jankowa Noller Klavier
Yasuko Oshikawa Klavier
Silke Roca Rezitation
Peter G. Dirmeier Rezitation
Verena Langbein Mezzosopran
Donnerstag, 9. Oktober 2008 19 Uhr
Begrüßung: Sara Sello 2. Vorsitzende der GEDOK Hamburg
„De loyal amour“
Eine musikalische Reise durch das mittelalterliche Europa, bei der sich alles um die Liebe dreht.
Ausführende:
Marion Ferme Flöten und Stimme
Marcia Lemke-Kern Stimme
„Klassische chinesische Lieder“ Bing Chen spielt auf der Gu Zheng und Gu Qin
Sonntag, 12. Oktober 2008 12 Uhr Finissage
- Die chinesischen Künstlerinnen:
- Chen Pu; Serie Jahresringe, Siebdruck
- Du Juan; Passbilder, Glas/Lack/Spiegel
- Gao Ming; Without Title, Video
- Wang Qian; @, Video
- Qiu Ping; Vogelkäfige, Installation, 1000 Hände, Installation
- Yuan Xiaomins; New Composition of Pottery Warriors, Öl/Leinwand
- Chun Guan
- Gongyi Wang
- Hang Yin
- Qiuming Zheng
- Xufan Zhou
- Yu Li
- Ying Pan
- Liping Liu
- Die deutschen Künstlerinnen:
- Ahrend, Irina; Malerei
- Albrecht, Helga; Malerei
- Baldrich, Ursula; Fotografie
- Bauer, Swetlana; Objekt-Installation-Schmuck
- Bülow, Annette; Malerei
- Cogoni-Hempfling, Francesca; Malerei
- Dannehl, Petra; Malerei
- Ebert- del Core, Ursula; Malerei, Objekte
- Ferme, Marion; Flöte
- Frerk, Evelin; Fotografie
- Gott, Tanja; Malerei
- Gündisch, Bibi; Malerei
- Guthmann, Barbara; Fotografie
- Hahn, Monika; Objekte
- Hast, Barbara und Koch, Susanne; Keramik, Installation
- Hymer, Jennifer; Klavier
- Hoffmann, Claudia; Malerei und Skulptur
- Kahn, Margarete; Conzept Art
- Kaufmann, Alice; Malerei
- Koch, Inge; Radierungen
- Langbein, Verena; Mezzosopran
- Lemke-Kern, Marcia; Stimme
- Lieschke, Karin; Installation
- Meyer-Stonies, Elke; Textilarbeit
- Möller, Sibylle; Fotoinstallation
- Rahlf, Gesine; Installation
- Stancke, Mareile; Malerei
- Stoll, Christine; Fotografie/Text
- Tabel-Gerster, Margit; Fotografie/Text
- Weissel, Gisela; Malerei
- Wolfs, Mona; Malerei
- Würth, Anna; Fotografie/Lyrik
- Performance:
- Bang Cho, Young Ja Kalligraphie
- Krog, Marina Textilbild
- Noller, Marija Klavier
- Roca, Silke (a.G.) Rezitation